Сюжет
Жаки Боно — молодой француз, живущий со своей беременной девушкой, талантливый повар, очень уж серьёзно относящийся к высокой кухне. «Они меня не понимают», — вот его приговор и посетителям ресторанов, и их руководителям. После очередного, четвёртого за месяц, увольнения он начинает беспокоиться о скором рождении своего ребенка, соглашается взяться за любую работу, которую сможет найти и наконец устраивается маляром в дом престарелых. Быстро найдя подход к с поварам заведения, Жаки помогает им кардинально улучшить меню. Эти улучшения в конечном итоге достигают ушей Александра Лагарда, который также находится в опасной ситуации: как известный шеф-повар ресторана Cargo Lagarde, он должен улучшить свое меню. Если он не сможет достичь этого, то потеряет звезду из своего рейтинга и место, а Станислав Маттер превратит его в ресторан молекулярной кухни, при этом Александр и все повара потеряют работу. Жаки сначала отвергает предложение работать с Александром, потому что должность — неоплачиваемая стажировка, но после колебаний он его принимает. На следующий день Жаки и Александр начинают готовить вместе, но как только они начинают, изысканность Жаки и упрямство Александра приводят к скорому увольнению Жаки.
Александр сожалеет о своем решении и посылает своего водителя найти Жаки и привезти его обратно в Cargo Lagarde. Они примиряются и начинают планировать улучшения меню ресторана. Пока Жаки работает в качестве неоплачиваемого стажера, он лжет своей девушке, что по прежнему работает маляром. В один из дней, она идет в дом престарелых, где должен был работать Жаки, и оказывается на кухне местных поваров, которые как раз в это время общаются с Жаки по видеосвязи. Она понимает, что Жаки ей лгал и говорит, что уходит от него. Александр сочувствует Жаки предлагает ему продегустировать разные вина, в результате чего оба оказались навеселе. Александр говорит Жаки, что критики еды, которые предпочитают молекулярную кухню, скоро будут ужинать в его ресторане, и это приведет к потере одной звезды из его рейтинга ресторанов. Пьяный Жаки зовет своего друга Хуана на помощь. Жаки планирует примириться со своей девушкой с помощью Александра, но план терпит неудачу, поскольку она злится на его неуклюжее предложение. Александр предлагает Жаки комнату в своем доме, чтобы провести ночь, где Александр пытается поговорить со своей дочерью, которая обижена на равнодушие своего отца к ее диссертации и степени.
