Сюжет
Джеймсу Кимберли Гриффиту 29 лет, у него саркома в терминальной стадии. По его просьбе трое его друзей, — Дейви, Билл и Майлз, — отправляются с ним в путешествие к заливу Барафандл в Пембрукшире. Джеймс рассуждает о том, что будет после смерти, о смысле жизни, иногда пытается говорить друзьям о том, как многое упускают они.
Один из друзей, Майлз — сердцеед, собиравшийся, как и Джеймс, стать писателем после того, как от рака скончался его отец, когда ему было 16 лет; в пути выясняется, что он уже два года, как написал свою книгу, но не публикует её, что он разорён, и что он уводит у мужа сестру Джеймса, кроме того, он признаётся, что его отталкивает болезнь. Другой — Билл — мечтал быть особенным, а стал снимать сюжеты для ТВ и живёт с нелюбимой девушкой, о которой в пути становится известно, что она беременна. Дэйви помогает Джеймсу с самого начала — даже уволился с работы, рассказав всем, кроме самого Джеймса, что это его уволили — но признаёт, что просто хотел быть нужным.
Планы друзей во многом срываются: разбивается коляска Джеймса, сгорает одна из палаток, у одного из друзей крадут часы, в какой-то момент все они остаются без мобильных, но Джеймс настаивает на том, чтобы добраться до залива. У залива он просит друзей дать ему покончить с собой в море; они возражают, но той же ночью наблюдают, как он страшно кричит от боли (в тот день лекарства, включая жидкий морфин, выпали из сумки в пути, и проходит время, прежде чем их удаётся найти). Наутро Джеймс начинает плыть в сопровождении друзей; Дейви едва не тонет, и Билл помогает выбраться ему на берег. По просьбе Джеймса Майлз ныряет с ним и держит его за руки, пока тот не захлёбывается, а затем выносит его тело на берег.
