Сюжет
Фильм начинается летом 2008 года. 13-летний Крис Ван/”Ван Ван” (Айзек Ван) проводит свои дни с друзьями Фахадом Махмудом (Рауль Диал) и Джимми “Супом” Кимом (Аарон Чанг). Он живет со своей матерью Чунсин (Джоан Чен), старшей сестрой Вивиан (Ширли Чен) и их Най Най (Чанг Ли Хуа), в то время как отец Криса и Вивиан находится в Тайване по работе. Крис и Вивиан часто ссорятся, но вскоре она уезжает в колледж. Чунсин также художница, но у нее не получается поступить в другие художественные программы.
Когда начинается лето, Крис присоединяется к Фахаду и Супу на вечеринке у их друга Хардипа (Тармвир Камбодж). Крис взволнован и нервничает, потому что там будет его симпатия — Мади (Махаэла Парк). Ночью дети на вечеринке смотрят фильм "Superbad", и Крис извиняется, чтобы пойти в ванную. Он поднимается наверх и находит комнату, где тусуются Мади и ее подруга. Крис немного смущен рядом с Мади, но она, похоже, симпатизирует ему и предлагает добавить ее в друзья на Facebook. Крис соглашается, но ждет, пока девушки не отвернутся, чтобы уйти (подразумевается, что у него была эрекция).
Крис регистрируется в Facebook и пытается поговорить с Мади. Он притворяется, что любит фильм “Спеши любить” как способ наладить контакт, хотя на самом деле он никогда его не смотрел и даже не знал, что это фильм для девушек.
Крис идет к скейт-парку и встречает трех парней — Донована (Чирон Денк), Кори (Сунил Маурилло) и Наггета (Монте Босеман). Он восхищается их трюками и предлагает снять их катание на видео, притворяясь, что у него есть опыт в съемке своих друзей. Донован соглашается позволить Крису присоединиться к ним, поэтому Крис бежит домой и удаляет все неловкие видео, которые он снял с Фахадом и Супом, чтобы они не подумали, что он дурак.
Мади дает Крису свой номер, чтобы они могли переписываться. Она проявляет к нему интерес, поэтому Фахад хватает его телефон и отправляет глупые, но флиртующие сообщения, которые дают Крису шанс пообщаться с Мади. Они встречаются на детской площадке и немного разговаривают. Мади предлагает им сыграть в «Игру на нервах», в которой она медленно приближает свою руку к нему и спрашивает, нервничает ли он. Когда кажется, что она вот-вот поцелует его, Крис признается, что он нервничает, и Мади останавливается. Позже, когда она снова пытается поговорить с ним, Крис слишком стыдится признаться, что ему было неловко, и блокирует ее в AIM. Когда он приходит домой, Вивиан говорит ему что-то в его адрес, и он холодно отвечает, что ненавидит ее и с нетерпением ждет, когда она уедет.
Крис проводит время со скейтерами, пытаясь снимать их, но получая плохие углы или размытое видео. В какой-то момент их просит уйти охранник. Крис пытается снять, как Донован связывается с охранником и злонамеренно скользит по перилам.
Крис выходит с Фахадом, а также с двумя другими девушками, Элли (Алейша Симмонс) и Джейд (Алиша Сайед). В то время как Фахад естественно общителен, Крис очень тихий. Когда Элли спрашивает, есть ли у него какие-нибудь смешные истории, Крис рассказывает о том, как они были с Фахадом, Супом и Хардипом и наткнулись на мертвую белку, что уже заставляет Фахада чувствовать себя неловко. Играя с белкой, Хардип схватил ее за хвост, и тот оторвался. В итоге мальчики положили мертвую белку в почтовый ящик старушки и взорвали его. Девушки были оттолкнуты этой историей, и Крис усугубил ситуацию, шутя, называя одну из них «глупой сукой». Мать Джейд забирает их, и они говорят, что едут на вечеринку, но притворяются, что в машине недостаточно места, чтобы Крис не поехал с ними. Позже он видит их фотографии в Facebook и замечает, что его нигде не упоминают.
Перед тем, как выйти с друзьями, Крис и Вивиан слышат, как Чунсин и Най Най спорят, и Най Най говорит, что дом разваливается без ее сына, но Чунсин настаивает, что дом держится благодаря ей.
Крис присоединяется к Доновану, Кори и Наггету на вечеринке со старшими ребятами. Он пьет алкоголь, ест что-то с наркотиками и накуривается с ребятами. Он даже проглатывает окурок (козью ножку), чтобы выдохнуть дым, что вызывает симпатию у других ребят. Однако Крис слишком накуривается и начинает испытывать яркие галлюцинации. Он начинает тошнить дома, и Вивиан помогает ему и прикрывает его, когда их мама спрашивает, что происходит.
Позже Крис находит Най Най на улице после того, как она упала. Она говорит, что пробыла там три часа. Най Най начинает жаловаться, что ее время подходит к концу и что она не сможет увидеть такие вещи, как окончание Криса средней школы, но Вивиан и Чунсин говорят ей не думать об этом.
Скейтеры приходят в дом Криса, чтобы посмотреть отснятый им материал. Они остаются недовольны, как выглядят некачественные кадры, особенно тем, что Крис полностью упустил кадр с Донованом после ссоры с охранником. Чунсин заходит и приветствует друзей Криса, и они даже хвалят ее работы. Крис в итоге выталкивает свою мать из комнаты и просит ее не мешать им. Другие парни отталкиваются от отношения Криса к матери и решают, что он отстой, и уходят.
Вивиан позже уезжает в колледж, прощаясь с младшим братом. Крис теперь остается один. Он пытается поговорить с Фахадом снова, но проверяет его MySpace и не видит себя в списке лучших друзей Фахада. Во время прогулки в одиночестве к Крису подходит одноклассник Джош (Джозиах Лагоной). Он издевается над Крисом за то, что тот не поцеловал Мади, прежде чем уйти. Крис отвечает, ударив его скейтбордом по спине, а затем ударив Джоша по лицу. После разговора с родителями Джоша Чунсин забирает Криса, но он взрывается на нее и агрессивно ругается на мать, говоря, что ему стыдно быть ее сыном, и выражает гнев по поводу того, что она сравнивает его с его более успешным двоюродным братом. Крис в итоге убегает из машины и идет на детскую площадку, чтобы успокоиться.
Крис возвращается домой и заходит в AIM, чтобы поговорить с ботом SmarterChild, где он говорит, что всё портит и что все его ненавидят. Он заходит в комнату Чунсин и спрашивает ее, стыдно ли ей за него, потому что она не пошла его искать. Чунсин вспоминает, как Вивиан в 14 лет тоже сбежала из дома после того, как заявила матери, что ненавидит ее, и что она была три дня в бегах. Хотя она беспокоится о своих детях, она всё равно любит их, хотя признает, что ей иногда тяжело.
Начинается учебный год, и Крис вместе со всеми остальными идет в старшую школу. Он видит Мади и пытается поговорить с ней. Крис извиняется за то, что не ответил ей, но когда спрашивает, могут ли они снова встретиться, она упоминает, как он ударил Джоша по лицу, и он понимает, что она больше не заинтересована. Когда Крис идет записываться в кружок визуальных искусств, он видит и Фахада, и Супа, которые приветствуют его тепло, что означает, что они, возможно, все еще друзья.
Фильм заканчивается тем, что Чунсин забирает Криса из школы, и они тихо ужинают вместе, пока Най Най спит в своей комнате.
