Сюжет
В Бостоне два незнакомца из Куинси — разведённый ветеран морской пехоты Рори и алкоголик-бывший заключённый Кобби Мерфи — привлекаются к участию в ограблении. Рори пытается объяснить свои планы своему терапевту, доктору Ривере, а бармен Кобби, мистер Келли, предупреждает его не возвращаться к криминальной жизни. В ночь выборов мэра, коррумпированный действующий глава города Джозеф Микчелли устраивает торжество на причале, где он намерен получить крупные взятки. Гангстеры Безегай и Декико привлекают своих подручных Скалво, Рори и Кобби для того, чтобы украсть деньги до того, как их заберёт инкассаторская машина. Рори настаивает на получении своей доли — ровно 32 480 долларов.
Трое вооружённых мужчин проникают через кухню ресторана на причале, но обнаруживают, что мероприятие ещё продолжается; кандидат от оппозиции Марк Чой одержал победу на выборах, но Микчелли отказывается признать поражение. Сейф на причале уже опустошён, и тогда Скалво решает ограбить самого Микчелли и его приближённых, забирая браслет Микчелли. Когда начальник полиции пытается вмешаться, он и Скалво убивают друг друга, а Кобби получает ранение в плечо. Рори и Кобби удаётся сбежать на инкассаторской машине, но они покидают её, осознав, что внутри всё ещё находится охранник. Прячась в доме мистера Келли, Рори и Кобби обращаются к Декико за помощью, но тот отправляет своих людей — Буча и Колани — чтобы убить их.
В то время как город охватывает охота на преступников, Микчелли поручает Фрэнку Туми из Отряда Специальных Операций вернуть браслет, на котором выгравирован код от сейфа в его офисе. Туми допрашивает Декико, а Рори признаётся Кобби, что его доля предназначена для того, чтобы загладить вину перед его отчуждённым сыном. Буч и Колани прибывают на место, чтобы казнить двух воров, но те перекрывают газовую трубу, не давая Бучу стрелять без риска взорвать всех. Рори и Кобби удаётся сбежать вместе с браслетом, в то время как дом взрывается.
Рори отвозит Кобби к доктору Ривере, взяв её в качестве согласной заложницы. Они оказывают помощь Кобби в доме Риверы, но вынуждены бежать на её машине после того, как она вызывает полицию. Всё ещё желая помочь Рори, Ривера присоединяется к ним, и они чудом избегают полицейской погони на высокой скорости. Пробравшись в пустой бар мистера Келли, они сталкиваются с Туми, который уходит с Риверой и браслетом. Окружённые полицией, Кобби снова перекрывает газ, и они с Рори сбегают, когда бар взрывается.
Кобби запомнил комбинацию с браслета, и они с Рори решают пойти за деньгами в офис мэра. Переодевшись пожарными и взяв униформу из пожарной машины, они активируют сигнализацию в мэрии, эвакуируя здание и проникнув внутрь. Оказавшись под подозрением настоящих пожарных, они запираются в офисе мэра вместе с его советником, Аланом Флинном. Взломав сейф Микчелли, они обнаруживают миллионы долларов незаконных денег, в то время как Флинн предлагает дать показания против Микчелли, передавая им жёсткие диски с доказательствами его преступлений.
Полиция окружает здание мэрии и открывает огонь, ранив Кобби в то же плечо. Когда Риверу отправляют на переговоры с ворами, она покидает здание вместе с Флинном, в то время как Рори и Кобби выбрасывают сейф из окна, заставляя толпу на улице ринуться за деньгами. В хаосе Рори и Кобби удаётся скрыться на пожарной машине, но вскоре их перехватывает Туми. Они предлагают ему диски в обмен на свободу, но вместо этого их задерживают.
Тем временем Безегай и Декико скрываются в хижине, планируя пересечь канадскую границу пешком, а Микчелли арестовывают при попытке бегства в Канаду. Чой вступает в должность и получает диски, обнаруживая, что на них хранится 100 миллионов долларов в неотслеживаемых средствах; в знак благодарности Рори и Кобби освобождают. Рори восстанавливает отношения с сыном, а Кобби навещает Риверу у неё дома. В сцене после титров Безегай и Декико обнаруживаются замёрзшими насмерть в дикой местности.
