Сюжет
Алида и Тароо, древняя пуэрториканская легенда о двух влюбленных из враждующих племен, сильно повлияла на взгляды Артист на любовь и романтику. Она размышляет об их истории во сне, где она наслаждается поездкой на мотоцикле со своим байкером-любовником. Внезапно они попадают в серьезную аварию, в результате которой сердце Артист разрывается. С помощью рабочих на фабрике она пытается предотвратить разрушение своего сердца, используя древний миф как основное руководство, но безуспешно («Сердца и цветы»).
Теперь, в настоящем времени, Артист делится своим сном с терапевтом. Он находит её сны эксцентричными, что она объясняет конфликтующими астрологическими знаками между ней и ее мужем. Терапевт переходит к обсуждению её жестоких отношений с Весами; Артист уверена, что они подходят друг другу по астрологии, но её друзья беспокоятся за её благополучие («Отскок»). Она окончательно разрывает отношения после жаркой ссоры, которая перерастает в насилие, а Зодиакальный Совет, состоящий из 10 из 12 астрологических знаков, задается вопросом о причинах её неудачных романтических решений. Прежде чем они могут разобраться, Артист вступает в три неудачных брака — с Рыбами, Девой и Раком соответственно («Не могу насытиться»).
Зодиакальный Совет встревожен тем, как быстро Артист меняет свои отношения, а также слухами, которые начинают распространяться из-за этого. Они приходят к выводу, что для того, чтобы разорвать этот романтический цикл, Артист должна подняться над своим физическим «я» и отправиться в путь самопознания без их помощи. В то время как Артист продолжает свой необдуманный образ жизни, её друзья устраивают интервенцию. Они считают, что она может быть зависимой от секса, но она быстро это отрицает, критикуя их собственные романтические решения. На терапевтическом сеансе она защищает свою репутацию как безнадежного романтика, пока Джо не прерывает её из-за времени. Прежде чем Артист уходит, он рекомендует ей обратиться в сообщество Анонимных Любовных Аддиктов; сначала она сомневается, но в итоге присоединяется к групповому занятию и делится своей историей («Сломана, как и я»).
Артист возвращается домой и сжигает старые любовные письма и детские воспоминания, в то время как колибри, встреченный в легенде об Алиде и Тароо, яростно стучит в её окно. Утром, когда она уходит на сеанс терапии, Майк, один из её друзей, приглашает её на свою свадьбу; учитывая его циничное отношение к любви, это приглашение её озадачивает. На сеансе она рассказывает терапевту о недавнем сне, в котором она возвращается в их детский район в Бронксе. Она встречает свою младшую версию и со слезами извиняется за то, что пренебрегла её потребностями, в результате чего её сердце полностью восстанавливается («Это я... сейчас»). С новым взглядом на жизнь Артист идёт на свадьбу Майка одна и встречает несколько колибри, которые ведут её к истинной любви («Полночная поездка в Вегас», «Колибри»).