Сюжет
Джимми Логан, чернорабочий, который некогда был многообещающим игроком в американский футбол, но из-за травмы не может больше играть, уволен со своей работы дорожным рабочим на автостраде Шарлотта Мотор в связи с отсутствием дисциплины и ответственности. На встрече с бывшей женой Бобби Джо, забирая свою дочь на участие в конкурсе красоты, он узнает, что Бобби и ее новый муж, состоятельный владелец автосалона, намерены переехать в Линчберг, и что посещения дочки в таком случае для него станут еще сложнее.
Взбешенный Джимми идет в бар, которым управляет его брат Клайд, ветеран войны в Ираке, который из-за потери части левой руки носит протез. Макс Чилблейн, чванливый британский бизнесмен, и его друзья заходят в бар и оскорбляют Клайда. Джимми устраивает с ними драку, и в конечном итоге поджигает их тачку коктейлем Молотова. Уходя, Джимми кричит «цветная капуста», кодовое слово для Клайда, обозначающее намерение совершить преступное действие. Этот код был придуман ими в молодости. На следующий день Джимми объясняет свой план: используя свои знания о системе новых пневматических труб для перемещения денег "Спидвэй", они получат доступ к системе во время предстоящего крупного события, когда служба безопасности будет рассредоточена и ослаблена, и украсть деньги.
Клайд согласен с планом, и он и Джимми вербуют Джо Банга, осужденного и сидящего в тюрьме охранника, неуклюжих братьев Джо - Сэма и Фиша и свою сестру Мелли. Они планируют вытащить Джо из тюрьмы и вернуть его, как только налет будет завершен, чтоб никто не заметил его отсутствия. Клайд отправляется в тюрьму за небольшое преступление. Мелли, Сэм и Фиш запихивают в главную трубу "Спидвэя" кучу тараканов, заставляя очистить его, что позволяет им измерить его протяженность. Закупая вещи, необходимые для ограбления, Джимми встречается с бывшей однокурсницей Сильвией, которая управляет мобильной клиникой и отчаянно нуждается в пожертвованиях. Джимми узнает, что строительство заканчивается досрочно, и он вынужден изменить планы, совершить нападение раньше, во время многолюдной автогонки Coca-Cola 600.
Джо и Клайд уговаривают заключенных устроить бунт, что позволяет им бежать через тюремную больницу и спрятаться под грузовиком. Их подбирает Мелли в украденном спортивном автомобиле и доставляет к "Спидвею". Тем временем Сэм и Фиш портят электрическую сеть взрывом, разрушая главный генератор, заставляя всех продавцов брать деньги только наличными. Джо использует свое собственное взрывное устройство, сделанное из отбеливателя, жевательных мармеладных мишек и диетической соли, чтобы взорвать главную пневматическую трубу, и команда начинает высасывать деньги. Сотрудники замечают дым, выходящий из трубы, и охранники отправляются проверить, все ли в порядке, но гель, созданный Джимми прекращает движение дыма и все выглядит как будто в порядке. Осложнения возникают, когда Клайд теряет протезную руку во время работ с трубой. Он и Джо замечены Чилблейном на обратном пути в тюрьму. Тем не менее, налет совершен удачно, и Джимми успевает на конкурс своей дочери, и она исполняет свою любимую песню, "Take Me Home, Country Roads", вместо запланированной "Амбреллы" Рианы, сорвав таким способом кучу внимания и аплодисментов. Джимми бросает свой грузовик с деньгами на заправочной станции и анонимно звонит в полицию, чтобы они могли ее найти. Подельники очень недовольны этим фактом.
Агент ФБР Сара Грейсон назначена на расследование похищения, но из-за коллективной некомпетентности тюремных властей, Чилблейна и администрации "Спидвея", довольных тем ,что им выплатила деньги страховая компания, дело закрывается через шесть месяцев. Джо выходит из тюрьмы и возвращается в свой старый дом, где по подсказке - красной лопате - он находит часть денег, зарытых под деревом во дворе. Затем выясняется, что во время грабежа Джимми намеренно взял несколько пачек денег из остальной части добычи и спрятал их на местной свалке с обычным мусором. А остальное он вернул, чтобы прекратить дальнейшие расследования. Джимми также удается вытащить протез Клайда из вакуумной машины. Устроившись на работу в магазин товаров для дома, Джимми мирится со своей семьей в баре Клайда, где он, его новая подружка Сильвия и остальная часть банды празднуют успех, распивая спиртные напитки. Однако они не видят, что одной из посетительниц бара оказывается Сара Грейсон, продолжающая свое собственное расследование.
